Доля объектов, в названиях которых частично или полностью используются английские слова, достаточно велика и составляет около 20-30 процентов

Доля объектов, в названиях которых частично или полностью используются английские слова, достаточно велика и составляет около 20-30 процентов

Распечатать новость

Добавить в закладки

По оценкам экспертов Аквилон Инвест, доля объектов, в названиях которых частично или полностью используются английские слова, достаточно велика и составляет около 20-30%.

 

Яна Булмистре, руководитель отдела маркетинга строительно-инвестиционного холдинга «Аквилон Инвест» в Санкт-Петербурге:

– Доля объектов, в названиях которых частично или полностью используются английские слова, достаточно велика и составляет около 20-30% по Санкт-Петербургу и области. Это, в первую очередь, связано с процессами глобализации и интересом ко всему новому / инновационному, а также помогает разнообразить нейминг, ввести в имя проекта больше смыслов, сделать его более графичным и не допустить того, что в одном населённом пункте может появиться несколько «Доминант», «Фортов» и «Парков», которые впоследствии будет сложнее и идентифицировать, и продвигать. Все наши жилые комплексы на территории Санкт-Петербурга либо полностью, например, ЖК All Inclusive (пер. "Всё включено"), либо частично - ЖК 4YOU, ЖК СолнцеPARK, ЖК ARTквартал.Аквилон – состоят из иностранных слов. Лингвистические требования нового проекта постановления вызывают целый ряд вопросов, поскольку нейминг как таковой не имеет непосредственного отношения, к примеру, к качеству строительства. Если иностранное название не противоречит общественным интересам, принципам гуманности и морали, то запрещать его не имеет никакого резона. Кроме того, если нововведение будет распространяться не только на новые объекты, но и на те, которые уже находятся в реализации, ребрендинг грозит застройщику дополнительными временными и финансовыми затратами, а также может сказаться на узнаваемости бренда и продажах.  

Дата публикации: 12:35 09 октября 2018



Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста.


Популярные публикации в разделе Новостройки и строительство - Санкт-Петербург

Открыты продажи квартир в новых лотах ЖК NEWПИТЕР

Открыты продажи квартир в новых лотах ЖК NEWПИТЕР

20.05.2019 - Раздел: Санкт-Петербург / Новостройки и строительство

«Строительный трест» объявляет о старте продаж недвижимости в новых строящихся лотах жилого квартала NEWПИТЕР в пос. Новоселье Ломоносовского района Ленобласти.

Корпус 1 ЖК «Полис на Неве» находится в высокой стадии готовности

Корпус 1 ЖК «Полис на Неве» находится в высокой стадии готовности

16.05.2019 - Раздел: Санкт-Петербург / Новостройки и строительство

Готовность корпуса №1 ЖК «Полис на Неве», который ГК «Полис Групп» возводит на Октябрьской набережной Петербурга, составила 77%.

Екатеринбуржцы активно покупают недвижимость в Петербурге

Екатеринбуржцы активно покупают недвижимость в Петербурге

13.05.2019 - Раздел: Санкт-Петербург / Новостройки и строительство

Петербург является одним из лучших городов для жизни. Приобрести недвижимость здесь мечтают жители многих регионов страны. Агентство недвижимости “София” в апреле 2019 года провело исследование и выяснило, представители каких городов наиболее активно интересуются жильем в Северной столице России.

Жительница «ЗимаЛето» украсила двор ЖК концептуальным стрит-артом

Жительница «ЗимаЛето» украсила двор ЖК концептуальным стрит-артом

16.05.2019 - Раздел: Санкт-Петербург / Новостройки и строительство

Во дворе жилого комплекса «ЗимаЛето» появился концептуальный стрит-арт, посвященный современной городской архитектуре и взаимодействию жителей новостроек друг с другом. Два черно-белых изображения нанесены на выход из подземного паркинга. Их создателем стала художница, жительница ЖК «ЗимаЛето» Ксения (Ksana.pro).

«Лидер Групп» вошла в топ-3 рейтинга ЦИАН  по объёму продаж в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

«Лидер Групп» вошла в топ-3 рейтинга ЦИАН по объёму продаж в Санкт-Петербурге и Ленинградской области

15.05.2019 - Раздел: Санкт-Петербург / Новостройки и строительство

По итогам 1 квартала 2019 года по объёму продаж в Санкт-Петербурге компания «Лидер Групп» вышла на третье место, увеличив количество сделок на 35% по сравнению с 1 кварталом прошлого года.


Пользователям

Разместить объявление

Контакты

По вопросам обращаться: info@bpn.ru

BPN.RU © 2004-2012